21:09 

Уже полгода прошло, а в инете, к сожалению, так не и появились последние главы.
На счет подруги решили не собирать деньги, т.к. если бы вдруг не собралась бы нужная сумма, то отославшие люди деньги начали бы волноваться, началась бы волокита с возвратом. В общем, все бы только нервничали.
Я очень хочу завершить этот проект, поэтому если у кого-то все же есть возможность организовать сканы, то и я, и все почитатели данной манхвы будем благодарны.

URL
Комментарии
2014-08-27 в 20:54 

Да, жаль конечно, что работа остается незаконченной!
Lyara Lee, скажите, а вы бы взялись переводить новую работу Lee Hyeon Sook "Bad Boy"?

URL
2014-08-30 в 14:34 

Да, жаль конечно, что работа остается незаконченной!
И не говорите. Было бы неплохо, если бы нашелся кто-то в Корее, кто смог бы там досканировать эти несчастные полторы главы, дабы не тратить зря денег на целый том манги и его доставку.
Lyara Lee, скажите, а вы бы взялись переводить новую работу Lee Hyeon Sook "Bad Boy"?
Конечно, только с английского. Корейский я, увы, не знаю.

URL
2014-08-30 в 17:44 

Это безумно обидно, что переводчик с корейского просто замял такой труд, но, как говорится, надежда умирает последней.
Конечно, только с английского. Корейский я, увы, не знаю.
Это просто отличная новость. Я очень рада услышать, что вы возьметесь за перевод.
Что касается манхвы, то на Baka Manga уже есть информация о ней. Думаю, переводчик с корейского найдется.

URL
2014-08-30 в 21:01 

на Baka Manga уже есть информация о ней. Думаю, переводчик с корейского найдется.
Главное, чтобы еще нашелся тот, кто ее будет покупать и сканировать. А то даже на предыдущую работу не нашлись желающие досканировать мангу. Так что я пока в сомнениях, увидим лм мы новую работу... Но не буду тоже терять надежды =)

URL
2014-09-02 в 19:09 

Gin-san
БОЛЬШЕ ТЛЕНА БОГУ ТЛЕНА
Хочу сказать сюда спасибо большое за перевод, очень зацепила история, и жаль, что перевод оборвался.
Я с радостью посодействовал бы в заказе томика, но, увы, не знаю, где его можно купить. Потому что...потому что...это чувство незавершенности ><

2014-09-09 в 14:03 

Эх, боюсь сканы так и не появятся :( прошло уже полгода.
Но у меня есть небольшая просьба к Lyara Lee
На сайте корейской переводчицы я нашла статью про последнюю главу, вот: www.surasplace.com/index.php/the-inn/550-nobody...
Она там делится своими догадками и прочим.
Может быть вы тоже сделаете небольшой пересказ или просто статью переведете? Ни в коем случае не настаиваю, просто я пенек в английском. Думаю многие, как и я не отказались бы почитать. Как вам предложение, Lyara Lee?

URL
2014-09-25 в 19:26 

Я с радостью посодействовал бы в заказе томика, но, увы, не знаю, где его можно купить. Потому что...потому что...это чувство незавершенности ><
по поводу заказа уже было обсуждение в моих предыдущих постах, сам томик стоит недорого, но дорого обходится сама доставка.

На сайте корейской переводчицы я нашла статью про последнюю главу, вот: www.surasplace.com/index.php/the-inn/550-nobody...
Она там делится своими догадками и прочим.
Может быть вы тоже сделаете небольшой пересказ или просто статью переведете? Ни в коем случае не настаиваю, просто я пенек в английском. Думаю многие, как и я не отказались бы почитать. Как вам предложение, Lyara Lee?


Я читала эту статью и перевела бы ее для читателей, если бы мы не знали концовку. Но у меня в дневе есть ссылка на сфотографированные равки манги и отдельно перевод к ним с корейского. Поэтому не вижу смысла переводить этот краткий пересказ корейской переводчицы и ее мнение относительно этой истории, т.к. каждый может составить его сам.

URL
2014-10-10 в 11:01 

Добрый день, Lyara Lee! Я администратор одной из команд на ридманге. И в принципе мы для своих манхв закачиваем главки из корейских читалок, делаем скриншоты, высота скана получается где-то около 1000. Это конечно не самосканы но вполне нормально. К примеру, качество первой главы манхвы Bad boy вполне хорошее и мало чем отличается от того, что делала шура.
Такая читалка платная, около 8 руб. за главу, но это ничто по сравнению с ценой за доставку томиков самосканов. В общем. если предложение заинтересует, могу рассказать, как там оформить заказ.
Связаться со мной можно по электронной почте ulilla@mail.ru
Удачного дня!
Юлилла

URL
     

I.L.T.B.

главная