13:48 

Lyara Lee
Переводчица с корейского решила сделать читателяи "новогодний подарок" - дропнула мангу за несколько страниц до конца. Как мне кажется, 27-я глава и была последней, но даже если и нет, то следующая так точно.
Но я еще не теряю надежды, что она все же прислушается к просьбам читателей и закончит эту мангу.

P.S. Обновления делаю с большой задержкой, потому что возникли проблемы со здоровьем и из больниц не вылажу.

P.P.S. По ходу, финала манги мы не увидим. Переводчица категорична в своем решении. Хоть бы равки уже выложила на худой конец, думаю, переводчика с корейского как-то бы да нашли.

Итак, 27-я глава остается неполной. Остается ждать либо милости переводчицы к читателям, либо надееяться, что когда-нибудь в инете появятся хотя бы равки финальной части манхвы.

URL
Комментарии
2013-12-21 в 14:50 

Ninchi
Желаю скорейшего выздоровления! *чтоб на НГ как штык!* ))

2013-12-21 в 19:42 

Lyara Lee
Ninchi, спасибо =)

URL
2013-12-22 в 00:10 

Присоединяюсь, желаю поскорее избавиться от всех проблем со здоровьем

2013-12-22 в 14:14 

www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=600067... - в этом выпуске журнала 27 глава полностью, в следующем будет 28 и как я поняла последняя глава...стоит всего 100 рублей на наши (курс у них смешной), главная проблема в том, как это все купить с корейского сайта, 28 глава выйдет в начале января, насчет английских фанатов сомневаюсь (если переведут, то наврятли выложат, чтобы все снова не залили на те самые сайты)

2013-12-22 в 15:21 

__Анна_, я корейский не понимаю, так что не могу знать, что там по ссылке написано. Но 27-я глава из январского номера журнала и в декабре переводчица написала, что манга в корее уже закончила выходить. Поэтому я думала, что 27-я глава последняя. Может я неправильно посчитала.
Инет-покупками никогда не занималась, у меня даже нет всяких электронных кошельков и прочего, так что тут я, увы, не помощник...

URL
2013-12-25 в 17:06 


URL
2013-12-25 в 17:08 

похоже 28 глава все- таки последняя(( кидаю вам обложку 7 тома, надеюсь мы все-таки увидим конец этой истории

2013-12-25 в 21:36 

barbariss, спасибо, красивая обложка. А то мангака что-то перестала размещать в своем блоге обложки томов. Если найдете еще какие-то арты, кидайте =)
Мне вообще кажется, что 27-я последняя, нужно будет посмотреть обзор февральского номера журнала, когда он выйдет.
Я тоже все еще надеюсь когда-нибудь узнать концовку...

URL
2013-12-26 в 12:23 

Обзоры я всегда смотрю на этом сайте daiwon_ci.blog.me/90187079416. Вот обложка 28 главы или экстры.

И большое вам спасибо Lyara Lee за чудесные переводы и счастливого Нового года. =)

2013-12-26 в 14:30 

barbariss, ой, а я еще вчера смотрела в этом блоге, но не видела февральского выпуска. Значит, все же будет еще глава.
Да не за что =)
Вас тоже с наступающими праздниками!

URL
2013-12-28 в 17:24 

Ах, вот как дела обстаят..

URL
2013-12-28 в 17:31 

Судя по обложке. Там мать Бан А. Значит обратил ее парень.

URL
2013-12-28 в 21:38 

Ну это неизвестно, у них волосы одинаковой длины и судя по сюжету это все-таки дочь...гадать мы теперь можем очень долго..

URL
2013-12-28 в 21:50 

Может попросим переводчицу с корейского дать нам равки. Это несправедливо, так нас обламывать(

URL
2013-12-29 в 08:37 

Поступило предложение купить журнал у корейской переводчицы (surasplase.com). Один журнал стоит около 100-150 руб. Нужен только человек, хорошо владеющий английским языком, чтобы составить письмо с предложением. Как вы на это смотрите Lyara Lee? Поможете нам? =)

URL
2013-12-29 в 12:23 

Поступило предложение купить журнал у корейской переводчицы (surasplase.com). Один журнал стоит около 100-150 руб. Нужен только человек, хорошо владеющий английским языком, чтобы составить письмо с предложением. Как вы на это смотрите Lyara Lee? Поможете нам? =)

Даже не буду пытаться. Ее уже как-то просили выложить хотя бы равки (ведь она-то покупает себе эти журналы), а кто-то просил хотя бы письменно изложить, чем закончилась манга - полный игнор. Никакими пересылками она точно не будет заниматься.

URL
2013-12-29 в 14:58 

Зачем трогать переводчицу с корейского...нам самим можно скинуться и приобрести www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=600067, я могу поискать людей, которые умеют покупать главы с корейского сайта...они придут нам по почте в течении недели (не точно, но вроде как в течении недели). На крайний случай есть группа в контакте которая занимается покупкой манхвы с корейских сайтов... vk.com/club29296740, стоимость одного журнала с равками 100р с доставкой примерно 200-300 выйдет..

2013-12-29 в 15:10 

люди которые покупали с корейских сайтов пишут, что за доставку платить не нужно, главы придут в течении 2 недель

2013-12-29 в 15:26 

Если что-то решится с покупкой, то нужно, чтобы покупал тот, кто может мангу отсканировать.

URL
2013-12-30 в 13:52 

Ну это неизвестно, у них волосы одинаковой длины и судя по сюжету это все-таки дочь...гадать мы теперь можем очень долго..
Волосы волнистые, а у Бан А парик прямые.

URL
2014-01-18 в 18:40 

Привет,Lyara Lee! Как здоровье? Может попробуем заказать манхву, через этот сайт(тут на англ.яз.) Gmarket
item2.gmarket.co.kr/English/detailview/item.asp...
gsearch.gmarket.co.kr/Listview/Search?keyword=%...

2014-01-19 в 00:01 

А там точно на английском? В принципе если даже на корейском не проблема найти переводчика, я согласна скинуться

URL
2014-01-19 в 11:14 

ну так давайте найдем переводчика, а то дело совсем заглохло -_-

URL
2014-01-19 в 19:20 

Я нашла сайт, на котором есть обзор журнала "Issue" за февраль 2014 года. Правда тут все на корейском((
james1004.tistory.com/610

2014-01-20 в 12:46 

Я к сожалению материально помочь не могу в заказе и оплате манги, т.к. все средства уходят на лечение.
Могу помочь только в чистке сканов и переводе с английского, итальянского, если эта манга была лицензирована и имеются версии на этих языках.

URL
2014-01-20 в 19:20 

fides_spes, про Никто не знает в обзоре этом мало написано, переводчика я ищу... вот только если честно я плохо понимаю как оплачивать заказы с английских сайтов...как в доллары перевести нашу валюту..

URL
2014-01-20 в 21:45 

и еще нужен сканер...

URL
2014-01-20 в 22:19 

в общем переводчик есть, сканер тоже, проблема в том что стоимость томика с доставкой 27$ -примерно 900 р.

URL
2014-01-21 в 12:55 

давайте откроем счет(яндекс. деньги или тому подобное). и будет вносить деньги( 900р.- не такая уж космическая цена)
Гость, вы сказали, что нашли переводчика, может он нам поможет заказать манхву с корейского или английского сайта?

URL
2014-01-23 в 17:22 

в общем переводчик есть, сканер тоже, проблема в том что стоимость томика с доставкой 27$ -примерно 900 р.
а чего вы решили заказывать целый том, а не журналы? Ведь нужна всего глава с хвостиком. Журналы не дешевле, чем танкобон выйдут?

URL
     

I.L.T.B.

главная